「 甜點英文 」大全,連瑯滿目的 點心英文 都在這裡!甜點控準備好了嗎?

「 甜點英文 」不知道可別說你是甜點控,這篇小編收集了各種 點心英文 ,還有和甜點有關的實用英文片語,讓你當個不折不扣的甜點達人!我們不能只會吃甜點,甜點英文也要學一點,女生有兩個胃,一個裝甜的、一個裝鹹的,所以就算吃再飽,甜點也還是吃得下!

「 點心英文 、 甜點英文 」

「 點心英文 跟 填點英文 」一定要學起來,旅遊到了點心大國歐洲才可以派上用場!

Dessert

(n.) 甜點

-sweet food eaten at the end of a meal.

There are tiramisu, apple pie and ice cream to choose from for dessert.

甜點有提拉米蘇、蘋果派和冰淇淋可以選擇。

We’ll serve a dessert after your meal.

您用餐完後我們會送上甜點。

 

*Dessert通常會特別用來指餐後甜點

Sweet

(n.) 甜食

-any food with a lot of sugar in it

I’m trying to avoid sweets to lose weight.

我勁量不吃甜食來減輕體重。

 

*Sweet可以泛指所有甜的食物,糖果也可以稱作sweet哦

Snack

(n.) 點心、小吃

-a small amount of food that is eaten between meals, or a very small meal.

I didn’t eat much for dinner today – just a light snack.

我今天晚餐沒有吃很多,就只吃個小點心而已。

 

*Snack指的是餐和餐之間吃的小點心,不管甜的還是鹹的都可以稱作snack

常見「 甜點英文 」

雖然吃甜食真的很胖,但誰管那麼多啊!少了甜食的人生還有什麼有趣的?跟小編一樣是螞蟻的人舉起你的手!我們一起來學學常見的 甜點英文 ,出國吃甜甜也不怕語言不通!

和甜食相關的實用道地英文

各種 點心英文 也常被拿來用在日常生活中,演變成有趣的片語,一起來看看吧!

Sweet tooth

愛吃甜食的人

中文直譯為甜牙齒,意思就是嗜甜如命的人!

Sasha was born with a sweet tooth.

莎夏生來就喜歡吃甜食。

Eye candy

令人賞心悅目的人事物

其實這就和中文說的「眼睛吃冰淇淋」有點像,可以用在任何讓人看著舒服的東西上。

The new boy in our class is an eye candy. Every girl is crazy about him.

我們班新來的那個男孩令人賞心悅目,所有女孩的為他瘋狂。

A piece of cake

輕而易舉

中文直翻是「一塊小蛋糕」,意思就是像得到一塊小蛋糕一樣的簡單。

The exam was a piece of cake for her.

那個考試對她來說輕而易舉。

Icing on the cake

錦上添花

“icing”是糖霜的意思,「把糖霜擠在蛋糕上」就是讓原本已經很美好的事物變得更美好。

Having all of you here to wish me a happy birthday is amazing. The gifts are even icing on the cake.

你們齊聚在這祝我生日快樂已經很棒了,這些禮物更是錦上添花。

A finger in every pie

愛多管閒事的人

「把手指放在每個派裡」就是愛插手每件事情、什麼都要管的意思。

David has a finger in every pie. I wish he could mind his own business.

大衛很愛插手每件事情,我希望他管好自己就好了。

*Mind one’s own business

少管他人閒事

That's the way the cookie crumbles

事已成定局

“crumble”是使…成碎屑的意思,餅乾碎掉了就碎掉了,無法變回原狀。

It’s unfair; but that’s the way the cookie crumbles.

雖然不公平,但事已成定局了。

學習推薦

還在為孩子尋找最佳的英文學習平台嗎?這邊推薦一個良好的學習平台給你,裡面會針對孩子的英文程度推薦合適的英文導師、上課教材。另外,也能針對自己的需求選購想要的課程方案,分為是固定老師方案自由預約方案喔!點擊這邊註冊會員,就能立即免費試聽線上英文!!還能夠申請還外遊學喔!