「家具英文」櫃子英文、衣櫃英文從日常生活起居開始學英文！

幾乎每天都會接觸到的家具英文是什麼，櫃子英文、衣櫃英文實用家具英文單字教學看這裡！一時是不是想不起來，甚至根本不知道呢？從日常生活中學英文，看英文家具型錄不再眼花撩亂，看得霧煞煞。

家具英文

我們每天都會使用到的家具英文不能不知道，學會最日常的英文單字，到國外生活沒煩惱。

Furniture

傢俱

They have a lot of antique furniture.

他們有很多古董家具。

The only piece/item of furniture he has in his bedroom is a bed.

他臥室裡唯一的傢俱就是一張床。

Furnishings

傢俱；室內陳設

Bathroom furnishings are in the basement of the store.

衛浴設備在商場的底層。

＊Furniture, Furnishings 差在哪裏？

Furnishings 統稱所有家具，任何擺飾在屋內的家具、或是窗簾、擺設，概括所有放在家裡面的東西，甚至是書本、花瓶，一些你不會認為是家具的物品；而 Furniture 則是指桌椅、床、櫥櫃等，使房子適合居住，更舒適的家具、物件。

櫃子英文

櫃子有很多種，各式各樣的櫃子英文單字是什麼？只想的到 Cabinet 嗎？想用一個櫃子英文單字打遍天下的話，可是不夠的喔，馬上揭曉各種櫃子英文單字！

Cabinet

貯藏櫃；陳列櫃；櫥櫃

＊A bathroom/Filing cabinet 浴室／文件櫃

＊Glass cabinet 玻璃陳設櫃　

Cupboard

櫥櫃；壁櫥；壁櫃

＊A kitchen cupboard 廚房碗櫃

＊A built-in cupboard 內置壁櫥

＊Cabinet, Cupboard 差在哪裏？

Cabinet 是帶有架子，抽屜的櫥櫃，用於存放或展示物品，通常建在牆上；Cupboard 是封閉式的櫥櫃，有一或多扇門，可能還有架子，Cabinet 通常是指一般用途的櫥櫃，而 Cupboard 則多用在擺放餐具、食物。

櫃子英文俚語：櫥櫃空空？蛤？

The cupboard is bare.

櫥櫃空空；家裡一點吃的都沒有了；沒錢（做某事）

I’d like to help you out, Paul, but I’m afraid the cupboard is bare.

保羅，我倒是想幫助你，不過恐怕我也是兩手空空。

Sideboard / Dresser

餐具櫃

Sideboard / Dresser

書櫃；書架；書櫥

Bedside table(s)

床頭櫃

Safe

保險櫃；保險箱

衣櫃英文

女孩們的夢想都是擁有一間專屬自己的更衣室，衣櫃裡永遠會少一件衣服啊！衣櫃英文是什麼？所有人都應該知道的衣櫃英文揭曉！

Wardrobe

衣櫥，衣櫃

He hung his suit in the wardrobe.

他把西裝掛進衣櫃裡。

She was showing me her new built-in/fitted wardrobes.

她正在帶我看她新做的嵌入式衣櫃。

Closet

（尤指斯放衣服的）壁櫥，壁櫃，儲藏室

Dresser

（有抽屜、頂部通常配有鏡子的）矮衣櫃

Chest of drawers

五斗櫃；（有抽屜的）衣櫃，衣櫥

＊Wardrobe 和 Closet 的差異？

我們常用的衣櫃英文有 Wardrobe 和 Closet ，而這兩種衣櫃英文的差異在於 Closet 原指可收納衣服的一個空間、房間，而 Wardrobe 就是常見的可掛衣物的高櫃子，英式主要使用 Wardrobe 作為衣櫃英文，因為 Closet 這個字是早期英國人剛發明沖水馬桶時，所使用的詞彙 Water closet （就是我們孰悉的W.C.）雖然有些廁所標示仍是 W.C. 但現在口語上已經不太會有人使用；反之，美式用法的衣櫃英文主要是用 closet 這個字喔～