愛爾蘭退稅 | 工作稅被扣好多很心痛嗎?教你怎麼拿回那些錢!

【 愛爾蘭退稅 】在愛爾蘭工作每週的週薪裡都會被扣一筆稅務的費用,這筆稅務的費用多寡是根據每週的時數和週薪來定義。每週看著自己辛辛苦苦賺的錢都被扣將近五十歐,甚至更多!不用擔心!其實每週被扣的稅務可以當成自己在愛爾蘭的定存,這筆錢有一部分是可以退回來的!那 愛爾蘭工作退稅 的步驟會不會很難?不會!只要把資料通通準備好就沒問題啦!

愛爾蘭工作退稅 - P50 表格和 P60 表格的差別

愛爾蘭退稅的表格原本有三種:P45、P50、P60,但自從 2018 年 12 月 31 日之後就沒有 P45 表格了,剩下的兩種表格差別有很大的不同。

先來說明一下 P50 表格是用來申請什麼樣的稅務吧!

P50 主要是申請「 正式要離開愛爾蘭的最後一筆退稅 」,至於會退哪些費用呢?在自己的薪資單上應該可以看到「 TAX、USC、PRSI 」,有的薪資單上 TAX 是用別的寫法,不管如何只有 PRSI 不會退款。

而 P60 表格是申請「 年度退稅 」 ,也就是假如 2019 年 7 月開始工作一直到隔年 1 月底之前的稅務可以透過這個表格去申請年度退稅,而這個表格是由公司會提供給每一位員工,只要記得去稅務局網站上登入自己的稅號帳號,資料都填寫正確之後,大概兩週後就可以在自己的帳戶中收到這筆退稅囉!

愛爾蘭工作稅號 - 年度退稅 ( P60 ) 網路申請步驟

P60 表格會由公司主動提供,如果到隔年一月底之前都沒有收到的話可以跟公司反應說要這張表格申請年度退稅。

從照片中可以看到兩個紅框的地方,分別是「 TAX 」跟「 USC 」,這兩個稅是可以退稅的,照片中的 TAX 金額是 0,所以這張 P60 只有 USC 的退稅金額而已。

接下來就是到愛爾蘭稅務局 Revenue 的網站登入自己的稅號帳號,登入之後可以看到 PAYE Services 中有個 「 Review your tax 」

進入之後點選 Form 12 ,並且同意條款就可以開始填寫個人基本資料了!

再來就是填寫個人的居住地址、電話以及銀行帳戶,銀行帳戶務必要填寫正確!不然這筆退稅會拿不到喔!

接下來進入 PAYE income 的填寫階段,這邊就需要公司發放的 P60 表格囉!會有四個需要填寫的資料分別都在 P60 表格上可以找到。

Gross income

「 今年度的總收入金額 」,這個數字在 P60 表格上 PAY 中的「Pay in respect of this period of employment。

Tax deducted

「 TAX 的稅務金額 」,只要填寫在 TAX 中的第三項「 Net tax deducted 」的數字就可以了。

Income for USC

「 USC 的總收入金額 」,如果本年度只在一間公司工作的話就只要填寫跟 Gross income 一樣的數字就可以囉!

USC deducted

「 USC 的稅務金額 」,只要填寫在 USC 選項中的「 Net USC deducted 」的金額就可以了。

以上全部填寫完畢之後,剩下的就是詢問是否有使用醫療保險理賠需要呈報,建議有收據再誠實填寫。如果都沒問題的話可以前往下個步驟,下個步驟只要選取「 Confrim all 」將所有申請表單送出,再來就是 Declaration 步驟,確認所有資料無誤之後,選取下方的「 Check this box to confrim this declaration 」並且按下「Done 」,P60 的退稅申請就這樣完成了!

接下來應該會在自己的信箱中收到一封稅務局寄來的 P21 ,這份資料主要是給申請者確認資料是否有誤,如果沒問題的話就只要靜靜的等待稅務退到銀行帳戶囉!

愛爾蘭工作退稅 - P50 退稅申請表格填寫說明

P50 退稅表格是以「結束愛爾蘭工作而辦理退稅」,只要每週的薪水中有被扣稅的白工工作 ( 有關於愛爾蘭勞工制度可以參考這篇文章喔!) 都可以申請此退稅,現在先來教大家怎樣填寫這張表格吧!

首先,最上面的 Name and Address ( include Eircode ) 就是填寫自己的英文名字跟「 在愛爾蘭的居住地址 」要一併連郵遞區號填寫。

底下的 Date of Cessation of Employment 只需要填寫「 自己離職那天的日期 」,旁邊的PPS Number 是填寫「 個人的稅號號碼 」,底下是填寫「 公司的稅號號碼 」。

接下來可以直接跳到圖片中紅框的地方,在 Other Income 這邊勾選起來,並且在後面填寫「 No income 」

下兩題的填寫方式可以參考圖片中的方式填寫,這個填寫方式僅限於打工度假或是打工遊學參考退稅填寫方式,如果是其他狀況的話還是以個人的真實情況填寫會比較好。

在 ( b ) intended departure date 這裏填寫上「 離開愛爾蘭的日期 」通常都是簽證到期的日期。

圖片中藍色框的這題,如果離開愛爾蘭是回到台灣的話,就是選擇 Yes ,然後再這裡填寫上「 台灣英文地址 」,如果不知道自己的英文台灣地址的話,可以點選這裡查詢喔!

再來就是最重要的就是「 銀行帳號填寫 」

這裡一定要把帳號填正確!如果填錯的話,這筆可能金額很大的工作稅就會到別人的銀行帳戶中了!

《 注意 》

愛爾蘭稅務局每日要處理的稅務繁多,每筆退稅業務可能都會需要很長的時間才會拿到完整的退稅,最長時間有可能到兩個月!如果自己的銀行帳戶是「 第一年免保管費 」的 AIB 或是其他銀行的帳戶,一定要注意自己帳戶免保管費的期限!

以上所有資料都填寫完畢之後,就拿回愛爾蘭稅務局投入門口的 POSTBOX 就可以囉!

這張表格可以到愛爾蘭稅務局拿取,多拿個兩張填寫好,一張自己拿到稅務局投,另外兩張可以交給在愛爾蘭的朋友,如果兩週後沒有收到退稅款項的話可以請朋友再去投一次,通常再次申請退稅之後,稅很快就會退下來了。

要注意如果在愛爾蘭待一年以上的話一定要記得「 年度退稅 」,這筆退稅不是每間公司都會主動提醒員工去申請的。

另外在申請 P50 愛爾蘭退稅前,要提醒公司人事會計幫你上愛爾蘭稅務局登記「 已離職 」,這樣才能讓稅務局確定本人已離職此公司,接著退稅的等待期就會比較快速了。

每週辛辛苦苦賺的錢,看到薪資單上被扣的工作稅有時多、有時少,不管多少看得都很心痛,還好還有方法可以拿回一部分的稅務,也可以換個心態,當作這些工作稅是在愛爾蘭的定存,是為結束愛爾蘭打工生活的旅行存的一筆錢,這樣想起來會比較不心痛喔!